Ces deux soldats traquent un tireur isolé Allemand; le premier armé de la carabine USM1 progresse lentement, il est suivi par un sergent reconnu grâce à ses grades et à la bande blanche peinte à l'arrière de son casque.
Ce dernier a préféré utiliser son Colt, plus maniable pour se genre d'opération; il n'a pas pris sa gourde, l'étui contenant celle-ci étant vide, par contre il a pris une radio que l'on distingue sur son épaule gauche.
Deux soldats Allemands morts jonchent le sol.



